Significado de inadequação

    A forma inadequaçãopode ser [derivação feminino singular de inadequarinadequar] ou [nome feminino].

    ( i·na·de·qua·ção

    i·na·de·qua·ção

         )

    nome feminino

    Falta de adequação a algo ou alguém. = DESADEQUAÇÃO

    etimologiaOrigem:in- + adequação.

    Secção de palavras relacionadas

    ( i·na·de·quar

    i·na·de·quar

         )

    verbo transitivo e pronominal

    Tornar ou ficar impróprio ou inconveniente para determinado efeito, lugar ou objetivo (ex.: inadequar processos de trabalho; fomos mudando para os métodos não se inadequarem à realidade). = DESADEQUAR ≠ ADAPTAR, ADEQUAR, AJUSTAR

    etimologiaOrigem:in- + adequar.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: adequar (I).

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "inadequação" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    capaz | adj. 2 g.

    Que tem capacidade para (ex.: o hotel é capaz de alojar duzentas pessoas)....

    idóneo | adj.

    Que é apropriado para alguma coisa....

    inadequado | adj.

    Que é não é bom ou não é próprio para determinado efeito, lugar ou objetivo....

    inidóneo | adj.

    Que não serve para, que não convém....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "inadequação" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Em pesquisa no Dicionário Priberam sobre a palavra "transsexualidade" reparei que me é sugerida a forma "transexualidade" e reparei que pode haver sugestão de inclusão de palavra que não conste no dicionário. Venho então sugerir, e questionar sobre o uso correto da palavra, que transsexualidade e seus derivados sejam incluídos neste dicionário. Já encontrei diversas vezes uso de transsexualidade, inclusive no Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora (2004), que indica as duas palavras como corretas, seja "transexualidade", seja "transsexualidade". Com efeito, toda a vida tenho ouvido a palavra como /trâns-sèxuál/ e são raras as vezes que oiço /trâncèxuál/. Daí acreditar que a forma correta de se escrever a palavra, ou pelo menos aceitável, é a de a escrever com dois esses. Se eu escrever a palavra com um esse soa-me mal, pois eu não a pronuncio dessa forma. Poderão ajudar-me com esta questão? E será possível a inclusão de "transsexual"?

      Com a nova terminologia como é classificada a palavra "inverno"? Nome próprio ou comum? Esta dúvida prende-se ao facto de este vocábulo passar a ser escrito com letra minúscula por força do novo acordo ortográfico.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: megalópole