PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "imputrescíveis" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    imputrescível | adj. 2 g.

    Que não pode apodrecer ou que não está sujeito a alterações por deterioração (ex.: material imputrescível)....


    putrescível | adj. 2 g.

    Que é suscetível de se putrefazer, de entrar em putrescência; que pode apodrecer....


    putrificável | adj. 2 g.

    Que é suscetível de se putrefazer, de entrar em putrescência; que pode apodrecer....


    curtir | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr.

    Preparar peles, couros para os tornar imputrescíveis....



    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.


    A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.