Significado de guindar

    ( guin·dar

    guin·dar

         )

    verbo transitivo

    1. Içar; levantar.

    2. [Figurado] [Figurado] Elevar.

    3. Tornar empolado, pretensioso.

    4. Erguer a uma posição elevada.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de guindar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "guindar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    argana | n. f.

    Engenho para mudar grandes pesos de um lugar para outro....

    garibalde | n. m.

    Espécie de guindaste, com uma corrente muito longa....

    reboque | n. m.

    Ação de rebocar....

    guincheiro | n. m.

    Pessoa que manobra um veículo de reboque com guindaste (ex.: ela é a única guincheira da região)....

    guincho | n. m.

    Engenho para mudar pesos de um lugar para outro de nível diferente....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "guindar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil