PT
BR
    Definições



    guincham

    A forma guinchamé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de guincharguinchar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    guinchar1guinchar1
    ( guin·char

    guin·char

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Dar guinchos (ex.: o macaco guincha). = CHIAR

    2. Produzir som agudo, semelhante ao guincho (ex.: o carro guinchava de vez em quando). = CHIAR


    verbo transitivo

    3. Proferir em jeito de guincho (ex.: o bêbado guinchou uns insultos, mas depois seguiu o seu caminho).

    etimologiaOrigem:guincho, som agudo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de guinchar
    guinchar2guinchar2
    ( guin·char

    guin·char

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    [Brasil] [Brasil] Puxar ou içar com guincho (ex.: a polícia guinchou o veículo). = REBOCAR

    etimologiaOrigem:guincho, reboque + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de guinchar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "guincham" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?

    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.



    Palavra do dia

    porfirogénitoporfirogênito
    ( por·fi·ro·gé·ni·to

    por·fi·ro·gê·ni·to

         )


    nome masculino

    Pessoa que nasceu na pórfira ou em berço de reis e príncipes.

    etimologiaOrigem:grego porfúra, -as, molusco de onde se extrai a púrpura, cor púrpura, tecido de cor púrpura + génito.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:porfirogênito.
    grafiaGrafia no Brasil:porfirogênito.
    grafiaGrafia em Portugal:porfirogénito.
    grafiaGrafia em Portugal:porfirogénito.