Significado de grilhões

    A forma grilhõesé [masculino plural de grilhãogrilhão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    grilhãogrilhão
    ( gri·lhão

    gri·lhão

    )

    nome masculino

    1. Conjunto de aros ou elos metálicos ligados uns aos outros. = CADEIA, CORRENTE

    2. Cordão grosso de ouro.

    3. [Figurado] [Figurado] Aquilo que prende (ex.: não se consegue libertar dos grilhões do passado). [Mais usado no plural.] = LAÇO, PRISÃO

    etimologiaOrigem:grilho + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "grilhões" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    calceta | n. f. | n. m.

    Argola de ferro que, cingindo a perna dos condenados a trabalhos públicos, remata o grilhão que os prende....


    grilhão | n. m.

    Aquilo que prende (ex.: não se consegue libertar dos grilhões do passado). [Mais usado no plural.]...


    trabelho | n. m.

    Peça de madeira que por um lado prende ao meio do cairo da serra e pelo outro assenta no alfeizar....


    grilho | n. m.

    O mesmo que grilhão....


    trava | n. f.

    Ato de travar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "grilhões" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Procuro uma expressão que designe um local com múltiplas actividades (loja, museu, biblioteca, restaurante, etc; mecânica, pintura, manutenção, parqueamento, etc. de barcos) relacionadas com o mar. Pensei nas expressões complexo náutico, centro náutico, complexo naval e centro naval. Poderão elucidar-me qual o significado, etimologia e distinção dos termos náutico e naval? E qual a distinção, significado, etimologia e sinónimos dos termos centro e complexo, na acepção pretendida? Poderão ainda sugerir a designação mais própria para um local daquele género?