Significado de gozavas-lhe

A forma gozavas-lheé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de gozargozar].

( go·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar gozo ou prazer de (ex.: gostamos de gozar a vida; gozar a calma e o silêncio). = DESFRUTAR, FRUIR

2. Usar ou aproveitar alguma coisa (ex.: gozar as férias). = FRUIR, USUFRUIR

3. Estar na posse ou no gozo de (ex.: o avô ainda goza de muito boa memória; a empresa goza de fama internacional). = POSSUIR

verbo transitivo e intransitivo

4. Fazer troça ou rir de (ex.: na infância gozava a irmã por causa dos dentes; não goze com isso; pare de gozar, por favor). = TROÇAR

verbo intransitivo

5. Passar boa vida. = DIVERTIR-SE ≠ SOFRER

6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ter um orgasmo. = VIR-SE

Origem:gozo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "gozavas-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

gizavas-lhe gozavam-lhe gozava-lhe gozaras-lhe goravas-lhe gomavas-lhe gozavas-lha

Palavras vizinhas

gozado gozador gozão gozar gozável gozeira gozo

Esta palavra no dicionário

carismático | adj.

Relativo ao carisma (ex.: dom carismático)....

fruitivo | adj.

Que frui ou goza; digno de se fruir; agradável....

indultário | adj.

Que goza do indulto....

potente | adj. 2 g.

Que tem potência ou poderio; poderoso....

prioritário | adj.

Que goza de uma prioridade sobre os outros....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

regência do verbo apelar

A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?

Ver todas