PT
BR



    Significado de gemas-no-las

    A forma gemas-no-laspode ser [feminino plural de gemagema], [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de gemergemer] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de gemargemar].

    |ê| |ê|
    ( ge·mer

    ge·mer

         )


    verbo intransitivo

    1. Dar gemidos; soltar lamentos.

    2. Emitir, a rola, a sua voz característica. = ARRULHAR

    3. Ranger.

    4. Sussurrar.

    5. Funcionar sem descanso.

    6. Trabalhar muito.


    verbo transitivo

    7. Lamentar, prantear.

    8. [Agricultura] [Agricultura] Torcer (a vide).

    9. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Transudar, ressumar.

    10. [Brasil, Popular] [Brasil, Popular] Cantar a viola.


    nome masculino

    11. Ato de gemer. = GEMIDO

    etimologiaOrigem:latim gemo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    ( ge·mar

    ge·mar

         )


    verbo transitivo

    1. [Agricultura] [Agricultura] Enxertar com gema ou borbulha.

    2. Preparar com gemas de ovo.

    3. Fazer incisão no tronco do pinheiro para recolher a resina; sangrar.


    verbo intransitivo

    4. Lançar rebentos.

    Secção de palavras relacionadas

    |ê| |ê|
    ( ge·ma

    ge·ma

         )
    Imagem

    Parte amarela do ovo usada na alimentação.


    nome feminino

    1. Parte amarela do ovo usada na alimentação.Imagem

    2. Conjunto das substâncias que constituem o ovo, com exceção do núcleo e da membrana vitelina. = VITELO

    3. [Botânica] [Botânica] Saliência de uma planta, de que resultam folhas, flores ou novos rebentos.Imagem = BROTO, GOMO, OLHO, REBENTO

    4. Fragmento animal que se reproduz por gemiparidade.

    5. Pez que, por incisão, sai do pinheiro. = RESINA

    6. [Joalharia] [Joalheria] Pedra preciosa.

    7. Designação dada ao sal de mina. = SAL-GEMA

    8. Centro, âmago; íntimo.

    9. [Figurado] [Figurado] Força.


    de gema

    •Genuíno, puro.

    etimologiaOrigem:latim gemma, -ae, rebento, gomo, pedra preciosa, beleza, ornato.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "gemas-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    calazóforo | adj.

    Diz-se da membrana que envolve a gema do ovo (de onde partem as calazas)....

    gemado | adj.

    Que tem gemas....

    gemente | adj. 2 g.

    Que geme, gemedor....

    arrulho | n. m. | n. m. pl.

    Gemido ou canto da rola e da pomba....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

    Qual é o valor da conjunção "e" na frase: "Tenho viajado tanto e não conheço muitos dos museus das cidades por onde andei": consecutivo, concessivo, adversativo, conclusivo?



    Palavra do dia