PT
BR
    Definições



    gelosias

    A forma gelosiasé [feminino plural de gelosiagelosia].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    gelosiagelosia
    ( ge·lo·si·a

    ge·lo·si·a

    )
    Imagem

    Grade de fasquias de madeira ou outro material que se coloca no vão de janelas ou portas, para proteger da luz e do calor, e através da qual se pode ver sem ser visto.


    nome feminino

    1. Grade de fasquias de madeira ou outro material que se coloca no vão de janelas ou portas, para proteger da luz e do calor, e através da qual se pode ver sem ser visto.Imagem = ADUFA, RÓTULA

    2. Estrutura para fechar janela, porta ou varanda através de uma espécie de grade de malha fina que permite iluminação parcial e arejamento (ex.: gelosia de madeira; gelosia de pedra; gelosia metálica).Imagem

    3. Persiana que pode ser enrolada no topo.Imagem = VENEZIANA

    etimologiaOrigem: italiano gelosia.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: zelosia.
    Significado de gelosiaSignificado de gelosia

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "gelosias" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se deve chamar o acto de colocar/retirar uma arma no coldre? Coldrear/sacar?


    Gostaria de saber qual a forma correcta: 1) deve realçar-se que o tema... ou 2) deve-se realçar que o tema...