Mais pesquisadas do dia

garibáldi

garibáldigaribáldi

( ga·ri·bál·di

ga·ri·bál·di

)

BrasilBrasil

CulináriaCulinária

Bolo, salgado ou doce, enrolado com recheio (de carne, peixe, fruta, compota, etc.). [Equivalente no português de Portugal: torta.]

nome masculino

1. [Vestuário] [Vestuário] Espécie de camisola vermelha que se veste exteriormente.

2. [Vestuário] [Vestuário] Casaco curto de mulher.

3. [Culinária] [Culinária] Bolo feito de duas camadas de pão de ló com recheio e cobertura de chocolate.

4. [Brasil] [Brasil] [Culinária] [Culinária] Bolo, salgado ou doce, enrolado com recheio (de carne, peixe, fruta, compota, etc.). [Equivalente no português de Portugal: torta.] = ROCAMBOLE

5. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Chrysomus ruficapillus) da família dos icterídeos.

Origem etimológica:Giuseppe Garibaldi, antropónimo [político e general italiano, 1807-1882].

Palavras vizinhas

gari garibalda garibalde

garibáldi

garibaldino garimbar garimpa

Esta palavra no dicionário

garibalda rocambole torta

Ver mais

Dúvidas linguísticas

diatlo / biatlo

Há uma espécie de competição na qual são realizadas três provas de três diferente esportes e que recebe o nome de triátlon. Qual seria a definição para uma competição com dois esportes distintos: diátlon ou biátlon?

Como pode constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, uma competição que reúne duas provas distintas pode ser referida como diatlo, diátlon, biatlo ou biátlon. Estas duas últimas formas são consideradas hibridismos, uma vez que o elemento de formação bi- é de origem latina (bis, que significa “duas vezes”) e -atlo/-átlon é de origem grega (áthlon, que significa “prova desportiva”). Os hibridismos são geralmente desaconselhados pelos gramáticos, daí que as formas diatlo e diátlon sejam consideradas preferenciais, uma vez que o elemento compositivo di- é, tal como -atlo/-átlon, de origem grega.

levemo-lo

Como se classifica gramaticalmente a forma levemo-lo?

Gramaticalmente, levemo-lo corresponde a uma forma do verbo levar na primeira pessoa do plural do imperativo (ex.: amigos, levemos isto daqui já), seguido do pronome átono o, que assume a forma -lo por estar a seguir a uma forma verbal terminada num -s (que desaparece: levemos + o = levemo-lo).

A forma levemos, isoladamente, poderá corresponder também ao presente do conjuntivo (ex.: é preciso que levemos isto daqui), mas, como tem o pronome átono em posição enclítica (depois do verbo), não corresponde a esse tempo, pois o presente do conjuntivo é normalmente antecedido da conjunção que, com propriedades de atracção do pronome átono (ex.: é preciso que o levemos daqui), não sendo considerada gramatical uma construção proclítica nesse caso (ex.: *é preciso que levemo-lo daqui).

Ver todas