PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "gargalhas-mas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    gargalhada | n. f.

    Ato de rir de forma estridente e prolongada....


    gargalho | n. m.

    Escarro grosso que se expele com dificuldade....


    cascalhar | v. intr.

    Dar gargalhadas ou risadas....


    esgargalhar | v. pron.

    Rir às gargalhadas; soltar gargalhadas (ex.: tentaram conter o riso, mas acabaram por se esgargalhar)....


    gargalhadear | v. intr.

    Rir às gargalhadas; soltar gargalhadas....




    Dúvidas linguísticas


    Deverá escrever-se volte face ou volta face?


    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?