PT
BR
Pesquisar
Definições



funestos

A forma funestosé [masculino plural de funestofunesto].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
funestofunesto
|é| |é|
( fu·nes·to

fu·nes·to

)


adjectivoadjetivo

1. Que traz consigo a morte. = FATAL, MORTAL

2. Que anuncia ou precede a morte. = DESGRAÇADO, INFAUSTO, SINISTRO

3. [Figurado] [Figurado] Que causa dor, tristeza ou infelicidade. = CRUEL, DEPLORÁVEL, DOLOROSO, LAMENTÁVELFELIZ

etimologiaOrigem etimológica:latim funestus, -a, -um.

funestosfunestos

Auxiliares de tradução

Traduzir "funestos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber qual é a maior palavra da língua portuguesa.
As línguas vivas são capazes de produzir, sem limitações, palavras novas. Não é muito normal haver palavras excessivamente longas, mas elas também acontecem, principalmente com neologismos. Quando pertinente, essas palavras são registadas por dicionários e outras obras de referência que as atestam. Aparentemente (isto é falível), a maior palavra registada num dicionário de português é pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico, no Dicionário Houaiss. Este adjectivo é relativo a uma doença pulmonar chamada pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiose. A produtividade da língua é demonstrada no facto de este adjectivo, como outros, poder potencialmente formar um advérbio de modo em -mente, cuja forma seria ainda maior do que aquela registada naquele dicionário: pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconioticamente.



A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?
Como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a interjeição oh é usada para exprimir alegria, espanto, dor, repugnância ou para reforçar outro tipo de sentimento, pelo que, na frase que refere, o uso dessa interjeição não é adequado. Nestes casos, deverá ser usado o determinante apelativo ó, que antecede geralmente substantivos, pronomes pessoais ou possessivos e funciona com valor de vocativo, pois introduz interpelações ou chamamentos. Assim, a frase correcta será: Ó mãe, venha cá depressa!