Auxiliares de tradução

    Traduzir "funesta-me" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atribulado | adj.

    Funesto; doloroso; atormentado....


    infausto | adj.

    Não fausto; infeliz; funesto....


    luctífero | adj.

    Que causa luto, que produz calamidade; desastroso; funesto....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "funesta-me" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Bavária ou Baviera? Não é Baviera a forma portuguesa para a região alemã Bayern? A Wikipedia diz "Bavária - forma ortograficamente incorreta em português" e o vosso corretor FLiP reconhece as duas formas...


      Trabalho como docente na Academia de Polícia Militar e utilizamos muito a expressão 'Companhia Tático Móvel'. Tenho duas dúvidas:
      1. quanto ao hífen: deve-se obrigatoriamente utilizar o hífen no composto Tático-Móvel, ou também é correta a forma Tático Móvel, sem hífen?
      2. como é a forma plural do composto? Companhias Tático Móveis ou Companhias Tático Móvel?