Significado de fumarem-vo-los

    A forma fumarem-vo-lospode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de fumarfumar], [terceira pessoa plural do imperativo de fumararfumarar], [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de fumararfumarar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de fumarfumar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fumarfumar
    ( fu·mar

    fu·mar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Aspirar e expirar o fumo de.

    2. Expor ao fumo.

    3. Conservar ou preparar para consumo pela ação; curar no fumeiro. = DEFUMAR

    4. Dar a fumagem à prata; dourar a prata.

    verbo intransitivo

    5. Lançar fumo. = FUMEGAR

    6. Exalar vapores.

    7. Ser fumador.

    8. Aspirar e expirar o fumo de cigarro, charuto, cahimbo ou afim.

    9. [Figurado] [Figurado] Sentir ou manifestar fúria ou irritação. = ENCOLERIZAR-SE, ENFURECER-SE, FUMEGAR, INFLAMAR-SE, IRRITAR-SE

    etimologiaOrigem:latim fumo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    fumararfumarar
    ( fu·ma·rar

    fu·ma·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Deitar fumo. = FUMEGAR

    verbo transitivo

    2. Expelir ou difundir como o fumo.

    etimologiaOrigem:fumo + -a- + -r- + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "fumarem-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    fumarento | adj.

    Que deita fumo ou fumarada....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "fumarem-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.