Significado de fugirdes-no-la

    A forma fugirdes-no-lapode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de fugirfugir] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de fugirfugir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fugirfugir
    ( fu·gir

    fu·gir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Deixar um lugar depressa ou ocultamente.

    2. Retirar em debandada.

    3. Esconder-se.

    4. Desaparecer.

    5. Escapar.

    6. Evitar, livrar-se.

    7. Correr rapidamente.

    verbo transitivo

    8. Evitar.

    9. Esquivar-se a.

    etimologiaOrigem:latim fugio, -ire.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "fugirdes-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que está fora deste mundo; que foge do mundo....


    fugaz | adj. 2 g.

    Que foge com rapidez....


    fugiente | adj. 2 g.

    Que foge; que se afasta; que se vai perdendo de vista....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "fugirdes-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Gostaria de saber porque na palavra "raiz" não se usa o acento agudo no i, como, por exemplo, na palavra "país". São duas palavras com hiato a-i. E depois, no plural o acento aparece- raízes. Qual é a diferença?