Significado de frua-lhos

A forma frua-lhospode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de fruirfruir], [terceira pessoa singular do imperativo de fruirfruir] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de fruirfruir].

|u-í| |u-í|

( fru·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Estar no gozo ou na posse de.

2. Desfrutar; gozar.

Origem:latim *fruere, de fruor, frui, ter o gozo de, usufruir, conviver.

Auxiliares de tradução

Traduzir "frua-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

fura-lhos fruía-lhos fruam-lhos fruas-lhos flua-lhos fruí-lhos fruo-lhos

Palavras vizinhas

frouxidão frouxo frouxura frozô frueira frufru frufrulhar

Esta palavra no dicionário

fruitivo | adj.

Que frui ou goza; digno de se fruir; agradável....

usufruto | n. m.

Ato ou efeito de usufruir....

fruição | n. f.

Ato ou efeito de fruir....

posse | n. f. | n. f. pl.

Retenção ou fruição de uma coisa ou de um direito....

fruidor | adj. n. m.

Que ou quem frui de algo (ex.: atividade fruidora; experiência do fruidor)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas