Significado de fornicarem-lhos

    A forma fornicarem-lhospode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de fornicarfornicar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de fornicarfornicar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fornicarfornicar
    ( for·ni·car

    for·ni·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Ter relações sexuais. = COPULAR

    verbo transitivo e pronominal

    2. [Informal] [Informal] Deixar ou ficar em mau estado, destruído ou prejudicado. = ARRUINAR, ESTRAGAR, LIXAR

    etimologiaOrigem:latim fornico, -are, ter coito, prostituir-se, entregar-se à idolatria.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "fornicarem-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    fornicador | adj. n. m.

    Que ou aquele que fornica....

    fornicar | v. tr. e intr. | v. tr. e pron.

    Ter relações sexuais....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "fornicarem-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".



      Palavra do dia

      Palavra do dia: ranhar