Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

fornicador

fornicadorfornicador | adj. n. m.
derivação masc. sing. de fornicarfornicar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

for·ni·ca·dor |dô|for·ni·ca·dor |dô|


(fornicar + -dor)
adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

Que ou aquele que fornica.


for·ni·car for·ni·car

- ConjugarConjugar

(latim fornico, -are, ter coito, prostituir-se, entregar-se à idolatria)
verbo transitivo e intransitivo

1. Ter relações sexuais. = COPULAR

verbo transitivo e pronominal

2. [Informal]   [Informal]  Deixar ou ficar em mau estado, destruído ou prejudicado. = ARRUINAR, ESTRAGAR, LIXAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "fornicador" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Mas o fornicador peca contra o seu próprio corpo..

Em Blog da Sagrada Família

Sabemos tudo sobre as quecas dadas pelo conhecido fornicador Juan Carlos de Borbón, Parece que ''beneficiou'' além da Sofia, três mil espanholas e...

Em Cidadãos por Abrantes

libertino fornicador , outro cativado por um estranho animal, enquanto uma das rainhas era obcecada pelo...

Em perfume

fornicador , outro cativado por um estranho animal, enquanto uma das rainhas era obcecada pelo...

Em www.portal-cinema.com

Um rei era um libertino fornicador , outro cativado por um estranho animal, enquanto uma das rainhas era obcecada pelo...

Em www.glam-magazine.pt
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber se a palavra meta informação leva hífen ou não, dado que meta termina em vogal e informação começa igualmente por vogal.
A palavra metainformação deverá ser escrita sem hífen e sem espaço entre os elementos que a compõem. O novo Acordo Ortográfico não altera a grafia desta palavra.

Com o Acordo de 1990, há, no entanto, uma alteração ortográfica que afecta este elemento meta-.
Segundo a interpretação do Acordo de 1945 de Rebelo Gonçalves, que é uma referência incontornável para a lexicografia portuguesa, este elemento prefixal não deve ser seguido de hífen em nenhuma circunstância (ex.: metacromatismo, metassíncrise).
Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, na Base XVI, o prefixo meta- deverá ser seguido de hífen apenas se a palavra seguinte começar pela mesma vogal em que termina, isto é, por a (ex.: meta-análise), ou por h (ex.: meta-história).




Li hoje uma citação de José Régio que dizia: "Um deles morreu lá dentro e ninguém 'no' foi buscar". Pergunto: por que o pronome oblíquo "o" assume nesse caso a forma "no"? Também poderia ser escrito: "...e ninguém o foi buscar"? Poderiam dar também mais algum outro exemplo do uso desse tipo de colocação especial, e como usá-la da maneira correta?
A frase Um deles morreu lá dentro e ninguém no foi buscar é equivalente a Um deles morreu lá dentro e ninguém o foi buscar, com nasalização do pronome átono o após nasal (na sílaba final de ninguém).

O pronome átono o (com as flexões -a, -os, -as) assume regularmente a forma -no (com as flexões -na, -nos, -nas) quando é antecedido de uma forma verbal terminada em nasal (ex.: levem + o = levem-no), normalmente -am, -em, -ão ou -õe (ex.: limpam-no, limpem-no, dão-nos, põe-na, põem-nos).

Este comportamento acontece também, mas não como regra, antes num registo de língua considerado popular, em contextos com o pronome átono antecedido de nasal, nomeadamente em advérbios como não, bem ou pronomes como alguém, ninguém, quem (ex.: espero não na ver; ninguém no sabe; quem nas viu não disse nada).

pub

Palavra do dia

pro·pri·a·gem pro·pri·a·gem


(redução de apropriagem)
nome feminino

1. [Chapelaria]   [Chapelaria]  Trabalho de acabamento do chapéu, depois da preparação do feltro ou da tintura. = APROPRIAGEM

2. [Chapelaria]   [Chapelaria]  Oficina onde se preparam chapéus.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/fornicador [consultado em 27-01-2022]