Significado de forçarem-ma

    Será que queria dizer forcarem-ma?

    A forma forçarem-mapode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de forçarforçar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de forçarforçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    forçarforçar
    ( for·çar

    for·çar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Exercer força contra.

    2. Imprimir maior força a.

    3. Entrar à força em.

    4. Abrir caminho por meio de.

    5. Obrigar, constranger.

    6. Violentar.

    7. Estuprar.

    8. Interpretar mal.

    9. Desviar da propensão ou da vocação.

    verbo pronominal

    10. Atuar contra vontade; fazer esforço, violentar-se.

    etimologiaOrigem:força + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "forçarem-ma" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aberto | adj.

    Que não tem cobertura....

    adinâmico | adj.

    Em que há falta de forças....

    agadanhado | adj.

    Ferido com o gadanho ou com as unhas....

    f.e.m. | abrev.

    Abreviatura de força eletromotriz....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "forçarem-ma" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor