Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

fluente

fluentefluente | adj. 2 g.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

flu·en·te flu·en·te


adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Que corre fácil e abundantemente; fluido.

2. [Figurado]   [Figurado]  Natural; espontâneo; fácil e abundante; que tem fluência (no falar).

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "fluente" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

boa forma física e com um inglês fluente , teve a arte de fazer carreira internacional conseguindo manipular jogos sem dar muito...

Em Vedeta da Bola

...cauda vermelha, peixe que foi descoberto há pouco mais de dois anos em uma fluente do Rio Correntes, entre Mato Grosso e Mato Grosso do Sul, conforme divulgado pelo...

Em Caderno B

..., Asimov aprendeu a ler, por si próprio, quando tinha cinco anos e permaneceu fluente em iídiche , bem como em inglês..

Em Geopedrados

...exames em faculdade e na Ordem dos Médicos (além de terem de falar português fluente ), num processo burocrático arrastado..

Em VISEU, terra de Viriato.

biografia de Adam Zamoyski narra tudo isso, numa escrita fluente e empolgante, mas mostra também o homem que estava por detrás da figura pública...

Em Depois Falamos
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Por vezes somos abordados desta forma: Deseja um café? Sim senhora, trago-lhe já. Sendo eu um indivíduo do sexo masculino, qual é a resposta correcta para esta questão e quais os erros que estão em causa?
As palavras senhor ou senhora são usadas como formas de tratamento de cortesia em relação a alguém a quem nos dirigimos. Assim, devem concordar em género e número com o destinatário da mensagem (ex.: As senhoras desejam chá? [sendo o destinatário feminino plural]; O senhor dá-me licença? [sendo o destinatário masculino singular]).

Na frase em questão na sua dúvida, trata-se de uma resposta dada coloquialmente (ex.: sim, senhora, trago-lhe já; não, senhores, não podem fazer isso), mas que mantém a forma de tratamento e deve obedecer à concordância lógica com o destinatário, pelo que a frase deverá ser, com um destinatário do sexo masculino, Sim, senhor, trago-lhe já.


Gostaria de saber o significado da palavra farmacodependência.
A palavra farmacodependência não se encontra definida no dicionário, mas forma-se de maneira muito semelhante a toxicodependência, e pode ser definida como uma dependência física e psíquica de medicamentos ou substâncias farmacêuticas.
pub

Palavra do dia

i·rí·di·o i·rí·di·o


(latim científico iridium, do latim iris, iridis, do grego íris, íridos, mensageiro dos deuses, arco-íris)
nome masculino

[Química]   [Química]  Elemento químico (símbolo: Ir), de número atómico 77, metal friável que se encontra em certos minérios da platina.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/fluente [consultado em 10-08-2022]