Significado de fluente

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fluentefluente
    ( flu·en·te

    flu·en·te

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que corre fácil e abundantemente; que flui. = FLUIDO

    2. [Figurado] [Figurado] Que se mostra natural, espontâneo, fácil e abundante no uso da linguagem ou da língua (ex.: discurso fluente; escrita fluente; estilo fluente; francês fluente). ≠ DISFLUENTE

    etimologiaOrigem:latim fluens, -entis, particípio presente de fluo, -ere, correr, manar, derramar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de fluente

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "fluente" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    corrente | adj. 2 g. | adv. | n. m. | n. f.

    De modo fluente e sem problemas ou obstáculos....


    diserto | adj.

    Que tem palavra fácil e elegante....


    fluido | adj. | n. m.

    Que flui, corre ou escorre como um líquido (ex.: substância fluida)....


    bem-falante | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou quem é delicado ou fluente no falar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "fluente" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.