Significado de flagelara-no-los

A forma flagelara-no-lospode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de flagelarflagelar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de flagelarflagelar].

flagelarflagelar

( fla·ge·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Açoitar com flagelo. = CASTIGAR

2. [Figurado] [Figurado] Atormentar; martirizar.

3. Incomodar.

Origem:latim flagello, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "flagelara-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

flagelador flagelamento flagelante flagelar flagelativo flagelífero flageliforme

Esta palavra no dicionário

flagelante | adj. 2 g.

Que flagela....

disciplina | n. f. | n. f. pl.

Conjunto de leis ou ordens que regem certas coletividades....

volvoce | n. m.

Género de pequeníssimos flagelados que formam colónias esféricas....

protozoário | adj. | n. m. | n. m. pl.

Relativo aos protozoários....

açoite | n. m.

Conjunto de tiras de couro ou cordas pendentes de um cabo com as quais se bate para castigar ou flagelar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

minúscula em meses, estações e dias da semana (I)

No Brasil, os meses são escritos em minúscula. Gostaria de saber se isso vale também para Portugal a partir do acordo ortográfico.

Ver todas