Significado de fitassem-nas

    A forma fitassem-nasé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de fitarfitar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fitar1fitar1
    ( fi·tar

    fi·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.

    verbo transitivo

    1. Fixar a vista em.

    2. Fixar.

    3. Dirigir diretamente.

    4. Endireitar (ex.: o cão fitou as orelhas).

    verbo intransitivo

    5. Dar no alvo.

    verbo pronominal

    6. Fixar-se.

    etimologiaOrigem:latim vulgar *fictare, do latim fictus, -a, -um, particípio passado de figo, -ere, fixar.

    Secção de palavras relacionadas

    fitar2fitar2
    ( fi·tar

    fi·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.

    verbo transitivo

    Prender ou envolver com fita ou cinta (ex.: máquina para fitar embalagens).

    etimologiaOrigem:fita + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "fitassem-nas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cestoide | adj. 2 g.

    Que tem forma de cinto ou fita....


    fitáceo | adj.

    Cujas folhas têm a forma de fita....


    chinquilho | n. m.

    Jogo que consiste em derrubar, com um disco ou chapa, um pau ou cilindro colocado a certa distância....


    laçaria | n. f.

    Grande porção de laços ou enfeites vistosos....


    lasanha | n. f.

    Tipo de massa alimentícia constituído por fitas largas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "fitassem-nas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.