Significado de fincando-se-te

A forma fincando-se-teé [gerúndio de fincarfincar].

( fin·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Apoiar com força.

2. Cravar; fixar (a extremidade de uma coisa na terra).

3. Meter com força.

4. Enraizar, segurar, firmar.

verbo pronominal

5. Ficar parado; teimar, insistir (num ponto).

Auxiliares de tradução

Traduzir "fincando-se-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

findando-se-te vincando-se-te cincando-se-te ficando-se-te finando-se-te fintando-se-te fincando-se-me

Palavras vizinhas

finca fincado fincagem fincamento fincão finca-pé fincar

Esta palavra no dicionário

finca | n. f.

Peça para sustentar ou escorar....

fincão | n. m.

Aumentativo de finca....

finco | n. m.

Obrigação por escrito; escritura....

fito | adj. | n. m.

Fixo; fincado, imóvel....

pião | n. m.

Objeto de madeira, metal ou plástico de forma cónica, com um bico (ferrão), que serve para jogo ou brincadeira....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas