Significado de figurar-vo-la

    A forma figurar-vo-lapode ser [infinitivo de figurarfigurar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de figurarfigurar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de figurarfigurar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de figurarfigurar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de figurarfigurar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    figurarfigurar
    ( fi·gu·rar

    fi·gu·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Representar.

    2. Formar a figura de.

    3. Tornar figurado.

    4. Simbolizar.

    5. Supor; imaginar.

    verbo intransitivo

    6. Parecer.

    7. Representar-se.

    8. Ter importância.

    9. Tomar parte (em algum ato).

    10. Fazer figura.

    verbo pronominal

    11. Imaginar; parecer.


    figurar de

    Fazer o papel ou as vezes de.

    etimologiaOrigem:latim figuro, -are, modelar, moldar, conceber, imaginar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "figurar-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abananado | adj.

    Que tem forma semelhante à da banana....


    acervejado | adj.

    Que tem cor ou sabor de cerveja....


    aceso | adj.

    Inflamado, que se acendeu....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "figurar-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Por favor, devo escrever monitoramento, monitoração, monitorizamento ou monitorização?