PT
BR
    Definições



    faróis

    A forma faróisé [masculino plural de farolfarol].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    farolfarol
    ( fa·rol

    fa·rol

    )
    Imagem

    Construção em que há um foco luminoso para guia nocturno dos navegantes.


    nome masculino

    1. Construção em que há um foco luminoso para guia nocturno dos navegantes.Imagem

    2. Projector de luz que se situa na parte da frente de um automóvel.Imagem

    3. Luz do farol.

    4. [Náutica] [Náutica] Lanterna que, a bordo, assinala ao longe a presença do navio durante a noite.

    5. [Brasil: São Paulo] [Brasil: São Paulo] Dispositivo provido de sinalização luminosa, automática, que serve para regular o tráfego nas ruas das cidades e nas estradas.Imagem = SEMÁFORO, SINAL

    6. [Figurado] [Figurado] Coisa, ideia ou pessoa que orienta. = FANAL, GUIA


    farol de eclipses

    Aquele em que, por meio de um maquinismo, a luz tem intermitências.

    etimologiaOrigem: espanhol farol, do latim Pharus, -i ou Pharos, -i, do grego Fáros, -ou [ilha e farol perto de Alexandria, no Egipto].
    vistoPlural: faróis.
    iconPlural: faróis.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de farolSignificado de farol

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "faróis" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A seguinte frase: "houveram muitos trilhos a cheirar a sangue..." está correcta?


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?