Significado de fartem-lhes

    A forma fartem-lhespode ser [terceira pessoa plural do imperativo de fartarfartar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de fartarfartar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fartarfartar
    ( far·tar

    far·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Encher de comida ou de bebida; saciar.

    2. [Figurado] [Figurado] Satisfazer plenamente.

    3. Cansar.

    4. Causar aborrecimento.

    verbo intransitivo

    5. Ser mais que bastante.

    verbo pronominal

    6. Saciar-se; encher-se; comer até não poder mais.

    7. [Figurado] [Figurado] Satisfazer completamente (desejos, paixões).

    8. Fazer (alguma coisa) até não poder ou não querer mais.


    a fartar

    •Até à saciedade; até não poder mais.

    que farte

    •O mesmo que a fartar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "fartem-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ávido | adj.

    Que tem avidez....

    farfalhudo | adj.

    Que chama muito a atenção, geralmente pela garridice ou pelo excesso dos adornos, pelas farfalheiras (ex.: chapéu farfalhudo)....

    farto | adj.

    Plenamente satisfeito....

    harto | adj. | adv.

    Cheio; farto....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "fartem-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.

      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: pirose