PT
BR
Pesquisar
Definições



fartazana

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
fartazanafartazana
( far·ta·za·na

far·ta·za·na

)


nome feminino

1. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Usado na locução à fartazana.


à fartazana

[Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Com abundância ou fartura. = À FARTA

etimologiaOrigem etimológica:alteração de farta.

Auxiliares de tradução

Traduzir "fartazana" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



USO CAPEÃO: é uma figura que se utiliza em direito, em que a pessoa solicita a propriedade de um terreno ou objecto que está na sua posse há bastante tempo mas não tem documento que prove essa posse. A palavra capeão ( ou capião ??) tem o sentido de posse.
À figura jurídica a que se refere dá-se o nome de usucapião (derivado do latim usucapionem), como poderá verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.



Pergunta-se: Desculpe esse lugar é livre? ou está livre? Diz-se: O exercício é correcto ou está correcto?
Nas frases apontadas, aparentemente, deverá utilizar o verbo estar, pois trata-se, em ambos os casos, de uma qualidade ou estado não definitivo (ex.: esse lugar está livre, mas estará ocupado daqui a pouco; o exercício agora está certo, mas estava errado antes da correcção).

Num contexto específico, o primeiro exemplo poderá estar correcto com o verbo ser (ex.: esse lugar é livre [= não é um lugar reservado a ninguém] e poderá ser ocupado por qualquer pessoa).