Significado de faceta-lhes

    A forma faceta-lhespode ser [feminino plural e singular de facetofaceto], [feminino singular de facetafaceta], [segunda pessoa singular do imperativo de facetarfacetar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de facetarfacetar].

    ( fa·ce·tar

    fa·ce·tar

         )

    verbo transitivo

    1. Fazer facetas em.

    2. Criar superfícies planas e polidas em pedras preciosas. = LAPIDAR

    etimologiaOrigem:faceta + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    |cê| |cê|
    ( fa·ce·to

    fa·ce·to

         )

    adjectivoadjetivo

    Que encerra facécia; que tem graça (ex.: usou um tom faceto). = BRINCALHÃO, CHISTOSO, ENGRAÇADO, FACECIOSO, GALHOFEIRO

    etimologiaOrigem:latim facetus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    |ê| |ê|
    ( fa·ce·ta

    fa·ce·ta

         )

    nome feminino

    1. Pequena superfície lisa de um corpo.

    2. [Joalharia] [Joalheria] Superfície plana e polida das pedras preciosas talhadas.

    3. [Por extensão] [Por extensão] Aspeto particular de algo ou de alguém, visto sob determinado ponto de vista (ex.: a questão tem múltiplas facetas; para muitos, é uma faceta desconhecida da sua personalidade). = LADO

    4. [Anatomia] [Anatomia] Porção circunscrita da superfície de um osso.

    etimologiaOrigem:francês facette.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "faceta-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    faceta | n. f.

    Pequena superfície lisa de um corpo....

    truncatura | n. f.

    Estado daquilo que está truncado....

    cabritismo | n. m.

    Qualidade do que é libidinoso, lúbrico....

    brilhante | adj. 2 g. | n. m. | n. f.

    Que brilha....

    facécia | n. f.

    Dito ou comentário que provoca ou pretende provocar o riso....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "faceta-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

      Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).



      Palavra do dia