PT
BR
    Definições



    externamente

    A forma externamentepode ser [derivação de externoexterno] ou [advérbio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    externamenteexternamente
    ( ex·ter·na·men·te

    ex·ter·na·men·te

         )


    advérbio

    De modo externo.

    etimologiaOrigem: externo + -mente.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de externamenteSignificado de externamente
    externoexterno
    |eis| ou |es| |eis| ou |es|
    ( ex·ter·no

    ex·ter·no

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que é de fora. = EXTERIOR

    2. Que aparece exteriormente.

    3. De país estrangeiro ou relativo ao estrangeiro.

    4. Que se aplica por fora.

    5. [Figurado] [Figurado] Fingido; aparente.


    nome masculino

    6. Aluno que não dorme nem come no colégio que frequenta.

    etimologiaOrigem: latim externus, -a, -um, exterior, estrangeiro, estranho.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: esterno, hesterno.
    Significado de externoSignificado de externo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "externamente" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve e porquê: compraste ou compras-te? comoveste ou comoves-te?

    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?



    Palavra do dia

    vira-ventovira-vento
    ( vi·ra·-ven·to

    vi·ra·-ven·to

         )
    Imagem

    Lâmina que, girando em volta de um eixo pela acção do vento, indica a direcção deste.


    nome masculino

    1. Lâmina que, girando em volta de um eixo pela acção do vento, indica a direcção deste. = GRIMPA, ZINGAMOCHO

    2. Brinquedo composto por uma haste, na extremidade da qual gira uma estrutura, semelhante às pás de um moinho de vento, que gira com o vento.

    3. Pessoa inconstante e volúvel.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CATA-VENTO, VENTOINHA

    etimologiaOrigem: forma do verbo virar + vento.
    vistoPlural: vira-ventos.
    iconPlural: vira-ventos.

    Secção de palavras relacionadas