Significado de externamente

    A forma externamentepode ser [derivação de externoexterno] ou [advérbio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    externamenteexternamente
    ( ex·ter·na·men·te

    ex·ter·na·men·te

         )

    advérbio

    De modo externo.

    etimologiaOrigem:externo + -mente.

    Secção de palavras relacionadas

    externoexterno
    |eis| ou |es| |eis| ou |es|
    ( ex·ter·no

    ex·ter·no

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que é de fora. = EXTERIOR

    2. Que aparece exteriormente.

    3. De país estrangeiro ou relativo ao estrangeiro.

    4. Que se aplica por fora.

    5. [Figurado] [Figurado] Fingido; aparente.

    nome masculino

    6. Aluno que não dorme nem come no colégio que frequenta.

    etimologiaOrigem:latim externus, -a, -um, exterior, estrangeiro, estranho.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: esterno, hesterno.

    Galeria de imagens

    • Significado de externamente

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "externamente" para: Espanhol Francês Inglês

    Histórico de pesquisas

    A palavra "externamente" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Gostaria que me informassem se se diz "à última da hora" ou "à última hora".



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas