Significado de externo

    A forma externopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de externarexternar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    |eis| ou |es| |eis| ou |es|
    ( ex·ter·no

    ex·ter·no

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que é de fora. = EXTERIOR

    2. Que aparece exteriormente.

    3. De país estrangeiro ou relativo ao estrangeiro.

    4. Que se aplica por fora.

    5. [Figurado] [Figurado] Fingido; aparente.

    nome masculino

    6. Aluno que não dorme nem come no colégio que frequenta.

    etimologiaOrigem:latim externus, -a, -um, exterior, estrangeiro, estranho.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: esterno, hesterno.
    |eis| ou |es| |eis| ou |es|
    ( ex·ter·nar

    ex·ter·nar

         )

    verbo transitivo e pronominal

    Tornar ou ficar visível ou exterior. = EXTERIORIZAR, MANIFESTAR

    etimologiaOrigem:externo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de externo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "externo" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    exofítico | adj.

    Que se desenvolve ou está do lado externo de um órgão (ex.: tumor renal exofítico)....

    excitomotor | adj.

    Diz-se de uma parte do sistema nervoso que é posta em ação por agentes externos, independentemente da vontade. (Feminino: excitomotriz.)...

    hesterno | adj.

    De ontem ou da véspera....

    mórfico | adj.

    Relativo à forma ou às manifestações externas do pensamento ou do sentimento....

    forfetário | adj.

    Cujo preço ou valor é definido por uma convenção ou depende de fatores externos (ex.: valores forfetários)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "externo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.

      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.



      Palavra do dia