Significado de expirarem-vo-la

    A forma expirarem-vo-lapode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de expirarexpirar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de expirarexpirar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    expirarexpirar
    |eis| ou |es| |eis| ou |es|
    ( ex·pi·rar

    ex·pi·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Expelir (ar) dos pulmões. ≠ INSPIRAR

    verbo intransitivo

    2. Acabar; morrer.

    3. Definhar.

    4. Terminar.

    5. Não acabar de sair.

    etimologiaOrigem:latim exspiro, -are ou expiro, -are, lançar soprando, exalar, deixar escapar, sair, escapar, evaporar, morrer, respirar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: espirar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "expirarem-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    expirador | adj.

    Que expira ou faz expirar....

    acta est fabula | loc.

    Palavras com que, no teatro antigo, se anunciava o fim da representação; foram também as últimas palavras de Augusto antes de expirar....

    consummatum est | loc.

    Últimas palavras de Jesus Cristo ao expirar na cruz; citam-se a propósito de uma grande catástrofe, ou de uma vida que acaba de extinguir-se....

    expiração | n. f.

    Parte da respiração em que se expele o ar dos pulmões....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "expirarem-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".

      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: cantimplora