Significado de estropies-vo-lo

    A forma estropies-vo-loé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de estropiarestropiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estropiarestropiar
    ( es·tro·pi·ar

    es·tro·pi·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Aleijar, mutilar (um membro).

    2. Derrear; maltratar; invalidar.

    3. Desfigurar.

    4. [Figurado] [Figurado] Falar muito mal (uma língua).

    5. Pronunciar pessimamente.

    6. Executar mal (cantando ou tocando).

    7. Interpretar ou copiar mal (um texto).

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: estropear.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estropies-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aleijado | adj. | n. m.

    Que se aleijou....

    estropiado | adj. | n. m.

    Que se estropiou; aleijado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "estropies-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Gostaria de saber a etimologia e significado da palavra Fontoura, que, ao que sei, para além de nome é igualmente uma localidade nas Astúrias. E ainda a etimologia de Gouveia, igualmente nome próprio e localidade.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia