PT
BR



    Significado de estouradas

    A forma estouradaspode ser [feminino plural de estouradoestourado] ou [feminino plural particípio passado de estourarestourar].

    ( es·tou·rar

    es·tou·rar

         )


    verbo intransitivo

    1. Dar estouro; estalar; rebentar; explodir.

    2. Não poder mais conter-se.

    3. Romper em ralhos, em censuras.


    verbo transitivo

    4. Fazer rebentar.

    5. [Figurado] [Figurado] Irritar.

    6. [Informal] [Informal] Gastar ou consumir excessiva e descontroladamente (ex.: a mesada não é para estourar em guloseimas). = ESPATIFAR, TORRAR


    verbo transitivo e intransitivo

    7. [Informática] [Informática] Causar ou sofrer uma falha de funcionamento. = CRACHAR

    8. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Aparecer, surgir de repente.

    9. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Estar prestes a chegar.

    = SinónimoSinônimo geral: ESTOIRAR

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    ( es·tou·ra·do

    es·tou·ra·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se estourou.

    2. Muito cansado.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    3. Que ou quem é turbulento. = ESTOUVADO, ESTROINA

    4. Que ou quem é muito gastador.

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Sem dinheiro.

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que perdeu qualidades ou está estragado.

    = SinónimoSinônimo geral: ESTOIRADO

    etimologiaOrigem:particípio de estourar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estouradas" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    estouraz | adj. 2 g.

    Que dá estouro; estrepitoso, ruidoso....

    estoiro | n. m.

    O mesmo que estouro....

    estalo | n. m.

    Ruído do vidro que se racha, do chicote que vibra, do trovão, etc....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

    Em https://www.flip.pt/Duvidas.../Duvida-Linguistica/DID/777 vocês concluem dizendo "pois trata-se de uma oração subordinada condicional, introduzida pela conjunção se". Nesse caso, pelas mesmas regras ali expostas, não teria de ser "pois se trata"? O "pois" não atrai nunca próclise?



    Palavra do dia