Significado de estique-lhas

    A forma estique-lhaspode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de esticaresticar], [terceira pessoa singular do imperativo de esticaresticar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de esticaresticar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esticaresticar
    ( es·ti·car

    es·ti·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Puxar até ficar o mais teso ou estendido possível. = DISTENDER, RETESAR

    verbo transitivo e pronominal

    2. Alongar o corpo ou parte dele, procurando estendê-lo o mais possível. = EMPERTIGAR, ESTENDERCURVAR, DOBRAR, ENCOLHER, ENROLAR

    3. Fazer durar ou durar mais; fazer render ou render mais (ex.: tentou esticar o prazo; em casa dele, a conversa estica-se pela noite dentro).

    verbo intransitivo

    4. [Informal] [Informal] Deixar de viver. = FALECER, MORRER

    verbo pronominal

    5. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Ter tendência para se exceder ou para exceder a confiança (ex.: leva o meu cartão de crédito, mas não te estiques?). = ABUSAR

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estique-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    alongado | adj.

    Que é longo, comprido (ex.: silhueta alongada)....


    Cingido com espartilho; que estica muito o espartilho....


    laxo | adj.

    Que tem folga ou não está esticado....


    reteso | adj.

    Que está muito teso ou muito tenso....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "estique-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.