PT
BR
Pesquisar
    Definições



    estampado

    A forma estampadopode ser [masculino singular particípio passado de estamparestampar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estampadoestampado
    ( es·tam·pa·do

    es·tam·pa·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se estampou.

    2. Que tem figuras ou imagens impressas (ex.: camisa estampada; vestido estampado).

    3. Que teve impressão tipográfica. = IMPRESSO, PUBLICADO

    4. Que está à vista (ex.: sorriso estampado). = EVIDENTE, MANIFESTO, PATENTE, VISÍVELDISSIMULADO, ESCONDIDO, FURTIVO, OCULTO


    nome masculino

    5. Tecido com figuras ou imagens impressas.

    6. Desenho decorativo de um tecido ou de outra superfície (ex.: estampado azul e branco; estampado floral). = PADRÃO

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de estampar.
    Significado de estampado
   Significado de estampado
    estamparestampar
    ( es·tam·par

    es·tam·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Imprimir.

    2. Gravar, marcar, assinalar.

    3. Deixar gravados os vestígios de.

    4. [Figurado] [Figurado] Mostrar, patentear, ostentar.

    5. Gravar (na memória, etc.).


    verbo pronominal

    6. Imprimir-se.

    7. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Cair (ex.: escorregou nas escadas e estampou-se). = ESPETAR


    verbo transitivo e pronominal

    8. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Bater, chocar, projectar, rebentar contra (ex.: estampou o carro no parque de estacionamento; estampar-se de bicicleta). = ESPETAR

    etimologiaOrigem etimológica: estampa + -ar.
    Significado de estampar
   Significado de estampar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estampado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual a forma correcta de iniciar uma carta: Ex.mo Senhor, Exmo. Senhor ou Ex.mo Senhor?


    Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?