Significado de esguicharem-ma

    A forma esguicharem-mapode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de esguicharesguichar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de esguicharesguichar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esguicharesguichar
    ( es·gui·char

    es·gui·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer sair com força (um jato de líquido por um tubo ou orifício).

    2. Molhar (a outrem) com uma esguichadela.

    verbo intransitivo

    3. Deitar água (ou outro líquido) por esguicho.

    4. Sair com força.

    etimologiaOrigem:esguicho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esguicharem-ma" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    espirro | n. m.

    Movimento convulsivo dos músculos das vias respiratórias seguido de expulsão ruidosa do ar, em consequência de comichão ou excitação na membrana pituitária....


    jorro | n. m.

    Ato ou efeito de jorrar....


    mijarete | n. m.

    Cartucho de pólvora que arde esguichando....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "esguicharem-ma" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.