PT
BR
    Definições



    esguicho

    A forma esguichopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de esguicharesguichar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esguichoesguicho
    ( es·gui·cho

    es·gui·cho

    )


    nome masculino

    1. Acto ou efeito de esguichar.

    2. Jacto, repuxo.

    3. Tubo delgado por onde sai com força um jacto de água; esguichadela.

    4. Seringa de Carnaval; bisnaga.

    5. [Portugal: Aveiro] [Portugal: Aveiro] Bateira.

    6. [Brasil] [Brasil] Lavatório com água canalizada.

    Significado de esguichoSignificado de esguicho

    Secção de palavras relacionadas

    esguicharesguichar
    ( es·gui·char

    es·gui·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer sair com força (um jacto de líquido por um tubo ou orifício).

    2. Molhar (a outrem) com uma esguichadela.


    verbo intransitivo

    3. Deitar água (ou outro líquido) por esguicho.

    4. Sair com força.

    Significado de esguicharSignificado de esguichar

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esguicho" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    A utilização da expressão à séria nunca foi tão utilizada. Quanto a mim esta expressão não faz qualquer sentido. Porque não utiliz am a expressão a sério?