PT
BR
Pesquisar
Definições



esguicho

A forma esguichopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de esguicharesguichar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
esguichoesguicho
( es·gui·cho

es·gui·cho

)


nome masculino

1. Acto ou efeito de esguichar.

2. Jacto, repuxo.

3. Tubo delgado por onde sai com força um jacto de água; esguichadela.

4. Seringa de Carnaval; bisnaga.

5. [Portugal: Aveiro] [Portugal: Aveiro] Bateira.

6. [Brasil] [Brasil] Lavatório com água canalizada.

esguicharesguichar
( es·gui·char

es·gui·char

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fazer sair com força (um jacto de líquido por um tubo ou orifício).

2. Molhar (a outrem) com uma esguichadela.


verbo intransitivo

3. Deitar água (ou outro líquido) por esguicho.

4. Sair com força.

esguichoesguicho

Auxiliares de tradução

Traduzir "esguicho" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Estou procurando a palavra Zigue Zague ou Zig Zag, ou ainda, zigzag.
A forma correcta é ziguezague, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário de Língua Portuguesa On-Line.



A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?
Como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a interjeição oh é usada para exprimir alegria, espanto, dor, repugnância ou para reforçar outro tipo de sentimento, pelo que, na frase que refere, o uso dessa interjeição não é adequado. Nestes casos, deverá ser usado o determinante apelativo ó, que antecede geralmente substantivos, pronomes pessoais ou possessivos e funciona com valor de vocativo, pois introduz interpelações ou chamamentos. Assim, a frase correcta será: Ó mãe, venha cá depressa!