PT
BR
Pesquisar
    Definições



    esgarçado

    A forma esgarçadopode ser [masculino singular particípio passado de esgarçaresgarçar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esgarçadoesgarçado
    ( es·gar·ça·do

    es·gar·ça·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se esgarçou.

    2. Que está muito gasto pelo uso ou pelo atrito (ex.: cortinas muito esgarçadas). = COÇADO, NO FIO, RAFADO

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ESGAÇADO

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de esgarçar.
    Significado de esgarçado
   Significado de esgarçado
    esgarçaresgarçar
    ( es·gar·çar

    es·gar·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Desfiar ou afastarem-se os fios que formam um tecido, geralmente devido ao uso (ex.: esgarçar o lençol; o pano esgarçou; as roupas esgarçaram-se). = COÇAR, DESGASTAR, RAFAR

    2. Deixar ou ficar com rasgões, fendas ou rachas. = FENDER, RACHAR, RASGAR

    3. Separar ou separarem-se elementos de um conjunto.


    verbo transitivo

    4. Separar (ramos) da árvore, sem os cortar.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ESCARÇAR, ESGAÇAR

    etimologiaOrigem etimológica: origem duvidosa, talvez do latim vulgar *exquartiare, esquartejar.
    Significado de esgarçar
   Significado de esgarçar


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "aja como homem e pense como mulher", devo usar aja ou haja de agir? Qual é o correto?


    Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?