PT
BR
Pesquisar
Definições



esfoladas

A forma esfoladaspode ser [feminino plural de esfoladoesfolado] ou [feminino plural particípio passado de esfolaresfolar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
esfolaresfolar
( es·fo·lar

es·fo·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tirar a pele a. = ESCORIAR

2. Vender muito caro ou cobrar muito por algo. = EXPLORAR, ONERAR

3. Deixar na miséria. = EXTORQUIR


verbo transitivo e pronominal

4. Ferir ou ferir-se levemente. = ARRANHAR, ESCORIAR


verbo pronominal

5. Fazer um grande esforço (ex.: esfolámo-nos a trabalhar).

esfoladoesfolado
( es·fo·la·do

es·fo·la·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se esfolou.

2. Que ficou sem pele (ex.: animal esfolado).

3. Que tem um ferimento ligeiro (ex.: joelho esfolado).

4. [Figurado] [Figurado] Que está zangado ou irritado.


nome masculino

5. Manequim ou desenho que representa uma figura humana sem a pele, usado para estudos de anatomia.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de esfolar.

esfoladasesfoladas

Auxiliares de tradução

Traduzir "esfoladas" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



"Rastreabilidade" pode ou não ser usada em português correcto?
A palavra rastreabilidade (com o significado “qualidade do que é rastreável”), apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apresenta uma formação correcta (de acordo com o paradigma -ável / -abilidade), pelo que o seu uso é possível. O adjectivo rastreável (de rastrear + sufixo -ável), apesar da sua formação correcta e da sua relativa frequência, apenas se encontra registado no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras.



Quero saber a origem da palavra "ló".
A palavra , na acepção “lado de onde sopra o vento”, entrou para o português através do francês lof, que por sua vez tem origem nórdica, talvez do neerlandês loef. Na acepção “tecido fino”, é de origem desconhecida e na acepção “instrumento musical” é de origem chinesa.