Significado de esfarrape-lho

    A forma esfarrape-lhopode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de esfarraparesfarrapar], [terceira pessoa singular do imperativo de esfarraparesfarrapar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de esfarraparesfarrapar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esfarraparesfarrapar
    ( es·far·ra·par

    es·far·ra·par

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer ou ficar em farrapos.

    verbo transitivo

    2. Esfrangalhar.

    3. Dilacerar.

    etimologiaOrigem:es- + farrapo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esfarrape-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    esbandalho | adj.

    Separado em bandos, tresmalhado; destruído; esfarrapado....

    gironado | adj.

    Que tem girão; cheio de girões; esfarrapado....

    futre | n. m.

    Indivíduo muito apegado ao dinheiro....

    molambo | n. m.

    Pedaço de pano, geralmente velho e em mau estado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "esfarrape-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.

      Gostaria de saber porque se escreve costas no plural e não no singular uma vez que a parte de trás é um lado. Seguindo o mesmo raciocínio deveríamos escrever peitos ou barrigas? Se eu digo que estou com dor nas costas, deveria dizer também que estou com dor nos peitos ou nas barrigas?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: pirose