Significado de esfarrapados

A forma esfarrapadospode ser [masculino plural de esfarrapadoesfarrapado] ou [masculino plural particípio passado de esfarraparesfarrapar].

esfarraparesfarrapar

( es·far·ra·par

es·far·ra·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Fazer ou ficar em farrapos.

verbo transitivo

2. Esfrangalhar.

3. Dilacerar.

Origem:es- + farrapo + -ar.

esfarrapadoesfarrapado

( es·far·ra·pa·do

es·far·ra·pa·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que se esfarrapou. = ROTO

2. [Figurado] [Figurado] Que não tem nexo ou lógica (ex.: desculpa esfarrapada). = DESCONEXO, DESORDENADO

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

3. Que ou quem se veste de farrapos. = MALTRAPILHO, ROTO

Origem:particípio de esfarrapar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esfarrapados" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esfarrapámos esfarrapadas esfarrapado esfarrapamos esfarrapador esfarripados esfarpados

Palavras vizinhas

esfarrapadeira esfarrapadela esfarrapado esfarrapador esfarrapamento esfarrapar esfarripado

Esta palavra no dicionário

esbandalho | adj.

Separado em bandos, tresmalhado; destruído; esfarrapado....

gironado | adj.

Que tem girão; cheio de girões; esfarrapado....

futre | n. m.

Indivíduo muito apegado ao dinheiro....

molambo | n. m.

Pedaço de pano, geralmente velho e em mau estado....

pelingrino | n. m.

O mesmo que peregrino....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

abreviatura de Vossas Senhorias

Por favor, gostaria de saber como é a abreviação correta de Vossas Senhorias. É V. Sas.? E ao iniciar uma carta destinada a um casal, qual a forma correta: Prezados Sr. e Sra. Flávio de Almeida ou Prezados Sr. e Sra. Almeida?

Ver todas