Significado de escravizavam-lho

    A forma escravizavam-lhoé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de escravizarescravizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    escravizarescravizar
    ( es·cra·vi·zar

    es·cra·vi·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Reduzir à condição de escravo.DESCRAVIZAR

    2. [Figurado] [Figurado] Subjugar, sujeitar.

    3. [Figurado] [Figurado] Encantar, enlevar, cativar.

    etimologiaOrigem:escravo + -izar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    abadá | n. m.

    Camisola, geralmente colorida, que os foliões usam para se identificarem com determinado bloco carnavalesco....


    acorrentar | v. tr.

    Prender com corrente, encadear....


    ajoujar | v. tr. | v. pron.

    Prender dois a dois com ajoujo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "escravizavam-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?