Significado de escota

    |ó| |ó|
    ( es·co·ta

    es·co·ta

         )

    nome feminino

    [Marinha] [Marinha] Cabo com que se governam as velas.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: escuta.

    Galeria de imagens

    • Significado de escota

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "escota" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    escoteira | n. f.

    Peça da amurada onde se fixa a escota....

    esvalteiros | n. m. pl.

    Paus onde se prende uma escota da gávea....

    aquartelar | v. tr. | v. intr. e pron. | v. intr.

    Alar quanto possível para barlavento as escotas das velas latinas....

    cambar | v. intr. | v. tr.

    Mudar de um bordo para outro (vento, escota das velas, etc.)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "escota" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      O feminino de beirão é beirã ou é beiroa? Não encontro literatura que legitime o termo beirã, embora seja o mais usado pelos falantes.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil