Significado de erradicais-lhe

    A forma erradicais-lheé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de erradicarerradicar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    erradicarerradicar
    ( er·ra·di·car

    er·ra·di·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Arrancar pela raiz (ex.: vamos erradicar as plantas doentes). = DESARRAIGAR, EXTIRPAR

    2. Fazer desaparecer (ex.: a vacinação erradicou a varíola; refere a necessidade de erradicar a pobreza e reduzir as desigualdades). = AFASTAR, ELIMINAR, EXCLUIR, EXPULSAR

    etimologiaOrigem:latim eradico, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "erradicais-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arraigar | v. tr., intr. e pron. | v. intr. e pron. | v. pron.

    Fixar ou lançar raízes....


    arreigar | v. tr., intr. e pron. | v. intr. e pron. | v. pron.

    Fixar ou lançar raízes....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "erradicais-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".