Significado de entristeça-lho

    A forma entristeça-lhopode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de entristecerentristecer], [terceira pessoa singular do imperativo de entristecerentristecer] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de entristecerentristecer].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    entristecerentristecer
    |cê| |cê|
    ( en·tris·te·cer

    en·tris·te·cer

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Causar ou sentir tristeza (ex.: a notícia entristeceu os presentes; o ambiente entristeceu; não nos devemos entristecer, mas ter esperança). = AFLIGIR, ATRISTAR, ENTRISTAR ≠ ALEGRAR

    2. Tornar ou ficar triste ou sombrio (ex.: esta cor entristece a sala; o dia entristecia; o céu entristeceu-se). = ENSOMBRAR ≠ ALEGRAR

    3. [Figurado] [Figurado] Tirar ou perder o viço ou a frescura. = ESTIOLAR, MURCHAR

    etimologiaOrigem:en- + triste + -ecer.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "entristeça-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aledar | v. tr. e pron.

    Tornar ou ficar alegre, ledo....


    aleluiar | v. intr. | v. tr.

    Cantar aleluias....


    anuviar | v. tr. e pron.

    Cobrir ou cobrir-se de nuvens ou de nevoeiro....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "entristeça-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber o que querem dizer estes itens: Vigário de Cristo, Sumo Pontífice e Santo Padre.


      Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
      "Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
      Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".