Significado de engasgamos-lhas

    Será que queria dizer engasgámos-lhas?

    A forma engasgamos-lhaspode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de engasgarengasgar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de engasgarengasgar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    engasgarengasgar
    ( en·gas·gar

    en·gas·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Obstruir a garganta de.

    2. Sufocar; embuchar.

    verbo pronominal

    3. Ficar com a garganta obstruída por alguma coisa que se queira engolir.

    4. Ficar entalado em passo estreito.

    5. [Figurado] [Figurado] Perder o fio (do discurso); atrapalhar-se.

    etimologiaOrigem:talvez de origem expressiva ou onomatopaica.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "engasgamos-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    engasgo | n. m.

    Obstrução na garganta....

    engasgue | n. m.

    O mesmo que engasgo....

    engasganço | n. m.

    Ato ou efeito de engasgar ou de se engasgar....

    desengasgar | v. tr. | v. pron.

    Tirar (da garganta) o que engasga....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "engasgamos-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".

      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: cantimplora