Significado de enfeitem-vo-la

    A forma enfeitem-vo-lapode ser [terceira pessoa plural do imperativo de enfeitarenfeitar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de enfeitarenfeitar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    enfeitarenfeitar
    ( en·fei·tar

    en·fei·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Pôr adornos ou enfeites em. = ADORNAR, AFORMOSEAR, ATAVIAR, ARREBICAR, ORNAR

    verbo transitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Dar boa aparência ao que é falso, mau ou ordinário. = DISFARÇAR, DISSIMULAR

    3. Dar colorido a.

    4. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Meter farpas no touro.


    enfeitar-se para

    Ter pretensões a; aspirar a.

    etimologiaOrigem:alteração de afeitar, do latim affecto, -are, almejar, esforçar-se por, aspirar a.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "enfeitem-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    alfenado | adj.

    Enfeitado pretensiosamente; ajanotado....


    natalino | adj.

    Relativo à época do Natal (ex.: enfeites natalinos)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "enfeitem-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Eu posso usar a palavra amiguíssima? Recebi um texto de um autor desconhecido que contém esta palavra: "Mulheres, personalidades honradíssimas Temos nós, orgulho em tê-las. Mãe, amada, irmã... amiguíssimas Impossível não percebê-las. Desde as meigas, às extremistas, Não há quem possa vencê-las." Coloquialmente é errado falar/escrever esta palavra?


      Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".