PT
BR
Pesquisar
Definições



encaminhávamos

A forma encaminhávamosé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de encaminharencaminhar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
encaminharencaminhar
( en·ca·mi·nhar

en·ca·mi·nhar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Ir ou levar direito a. = DIRIGIR ≠ DESENCAMINHAR, DESORIENTAR


verbo transitivo

2. Ensinar o caminho a. = CONDUZIR, GUIAR, ORIENTAR ≠ DESENCAMINHAR, DESORIENTAR, DESPISTAR

3. Dar bom conselho.

4. Enviar para alguém. = ENDEREÇAR, REMETER ≠ DESVIAR, EXTRAVIAR

5. [Informática] [Informática] Transmitir entre dois pontos de uma rede de computadores ou entre redes de computadores (ex.: encaminhar dados). = ROTEAR


verbo pronominal

6. Tender a um fim.

etimologiaOrigem etimológica:en- + caminhar.
encaminhávamosencaminhávamos

Auxiliares de tradução

Traduzir "encaminhávamos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber qual é o processo de derivação utilizado na palavra vaidoso.
A palavra vaidoso é formada por sufixação, através da junção do sufixo -oso ao substantivo vaidade, com haplologia (processo morfofonológico que ocorre entre duas sílabas contíguas, iguais ou semelhantes, e que consiste na supressão de uma delas): vaidade + -oso > *vaidadoso > vaidoso.


Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.
A forma correcta é ouriço-cacheiro, uma vez que esta é a designação de várias espécies de pequenos mamíferos que se enrolam quando pressentem perigo, escondendo-se sob os espinhos. A palavra é composta por justaposição do substantivo ouriço e do adjectivo cacheiro, que significa "que se esconde". A forma *ouriço-caixeiro é incorrecta, como indica o asterisco, e resulta da confusão entre as palavras parónimas (têm pronúncia e grafia semelhantes) cacheiro e caixeiro, sendo esta última um substantivo que designa geralmente uma pessoa que efectua vendas ao público ou uma pessoa que fabrica caixas ou que trabalha com elas.



Palavra do dia

sarugasaruga
( sa·ru·ga

sa·ru·ga

 )
Imagem

BotânicaBotânica

Prolongamento fino e pontiagudo da inflorescência da espiga em gramíneas como o trigo, o centeio, a cevada, etc.


nome feminino

1. [Botânica] [Botânica] Prolongamento fino e pontiagudo da inflorescência da espiga em gramíneas como o trigo, o centeio, a cevada, etc. = ARESTA, ARISTA, BARBA, CORUTILHO, PRAGANA, SALUGA

2. [Botânica] [Botânica] Planta (Bromus diandrus) da família das gramíneas, de caules cilíndricos e aristas direitas e ásperas. = ESPIGÃO, FURA-CAPA, SERUGA

etimologiaOrigem etimológica:latim siliqua, -ae, casca ou vagem de leguminosa.