Significado de empoláramos

    A forma empoláramosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de empolarempolar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empolarempolar
    ( em·po·lar

    em·po·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Fazer criar ou criar empola ou bolha.

    verbo transitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Dar destaque ou importância em excesso (ex.: estão a empolar a questão). = EXAGERAR

    3. [Figurado] [Figurado] Tornar forçado ou pouco natural (ex.: empolar o estilo; empolar o discurso). = AFETAR

    verbo intransitivo e pronominal

    4. Inchar ou avolumar-se com empola.

    5. Ficar com ondulação ou agitação. = ENCAPELAR, ENCRESPAR

    verbo pronominal

    6. Encher-se de orgulho ou de soberba. = ENSOBERBECER-SE

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    7. Em forma de empola. = EMPOLÁCEO, VESICULAR, VESICULOSO

    etimologiaOrigem:empola + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empoláramos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    empinado | adj.

    Direito; alcantilado; erguido....


    empoláceo | adj.

    Em forma de empola; vesiculoso....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "empoláramos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual o substantivo da família de estancar? No dicionário surge estancamento, no entanto encontro vários textos técnicos que referem estanqueidade. E estanquicidade, é a mesma coisa?


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?