Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

empoeirado

empoeiradoempoeirado | adj.
masc. sing. part. pass. de empoeirarempoeirar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

em·po·ei·ra·do em·po·ei·ra·do


adjectivo
adjetivo

1. Coberto de poeira.

2. [Figurado]   [Figurado]  Vaidoso; presumido.


em·po·ei·rar em·po·ei·rar

- ConjugarConjugar
(em- + poeira + -ar)
verbo transitivo

Cobrir, encher de poeira. = EMPOAR ≠ DESEMPOEIRAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "empoeirado" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

É tão insignificante que se arrasta, esquecido em algum escaninho empoeirado ..

Em quieta em meu canto

Quando o Ingenuity começar a rodar suas hélices, elas cortarão o ar naturalmente empoeirado do

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

tambores da imprensa e a soprar, no empoeirado clarim das passadas campanhas, o toque de reunir, para se recomporem novamente as hostes...

Em humorgrafe

Porém, nos dias que correm, o estandarte europeu do Benfica é algo empoeirado , remendado, onde não se conseguem distinguir os valores constantemente prometidos nas pré-épocas..

Em O INDEFECTÍVEL

Ambos passaram algumas horas explorando o terreno empoeirado , até que Johanson teve a intuição de fazer um pequeno desvio no caminho...

Em Geopedrados
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Sou assíduo consultor do site da Priberam para dúvidas sobre significação de palavras. Mas não consegui entender a diferença entre as palavras aluguéis e alugueres. Poderiam por favor esclarecer-me?
Aluguéis é a forma do plural do substantivo aluguel. Alugueres é a forma do plural do substantivo aluguer. As duas palavras aluguel e aluguer são sinónimas, sendo a primeira mais usada no português do Brasil e a segunda no português de Portugal.


Será o, já há tanto tempo usado, termo acutilância um estrangeirismo ou um neologismo, à espera de passar todos os crivos da linguística, para entrar nos dicionários? A palavra é de uso corrente, e de significado bem definido, mas não a encontrei em nenhum dicionário. Estranho. Mas eu não sou um linguista. E aguardo a explicação dum entendido.
As palavras acutilância e acutilante não são estrangeirismos, pois formam-se através de regras morfológicas do português, utilizando dois sufixos produtivos: o adjectivo acutilante, que significa "perfurante, incisivo", resulta então da aposição do sufixo -ante ao verbo acutilar e o substantivo acutilância, que significa "qualidade do que é acutilante", resulta da aposição do sufixo -ância ao mesmo verbo. Este verbo, por sua vez, é também formado no português, derivando de cutelo.
pub

Palavra do dia

pas·si·nhar pas·si·nhar


(passinho, diminutivo de passo + -ar)
verbo intransitivo

Dar passos muito pequenos; andar com pequenos passos. = PASSARINHAR, PASSARITAR

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/empoeirado [consultado em 01-12-2021]