PT
BR



    Significado de empinada

    A forma empinadapode ser [feminino singular de empinadoempinado] ou [feminino singular particípio passado de empinarempinar].

    ( em·pi·nar

    em·pi·nar

         )


    verbo transitivo e pronominal

    1. Pôr ou pôr-se a pino ou em posição vertical (ex.: empinou a bicicleta e caiu para trás; o sol já se empinou).

    2. Elevar ou elevar-se ao máximo, ao pináculo. ≠ DESEMPINAR


    verbo transitivo

    3. Beber até à última gota de. = DESPEJAR, EMBORCAR, ENTORNAR, VIRAR


    verbo transitivo e intransitivo

    4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Aprender de maneira a guardar na memória, mas sem compreender; aprender de cor. = DECORAR, ENCORNAR ≠ ESQUECER


    verbo pronominal

    7. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Levantar-se sobre os pés ou as patas traseiras (ex.: o cavalo empinava-se). = ENCABRITAR-SE

    8. [Figurado] [Figurado] Mostrar-se vaidoso ou arrogante. = EMPERTIGAR-SE, EMPROAR-SE, ENSOBERBECER-SE

    etimologiaOrigem:em- + pino + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( em·pi·na·do

    em·pi·na·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Direito; alcantilado; erguido.

    2. [Figurado] [Figurado] Empolado, bombástico (estilo).

    etimologiaOrigem:particípio de empinar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empinada" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    apicoado | adj.

    Desbastado toscamente a picão....

    cabreado | adj.

    Diz-se do cavalo empinado....

    empinado | adj.

    Direito; alcantilado; erguido....

    enfestado | adj.

    Dobrado ao meio da largura....

    enfesto | adj.

    Escarpado; empinado....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

    Utilizamos a palavra exemplar quando nos referirmos a uma cópia dum livro. É certo falar num exemplar dum vídeo também, ou será que um vídeo tem cópias em vez de exemplares?



    Palavra do dia